2013年2月12日火曜日

中国の空気について

北京の空気は確かに汚いっていうけど、上海の空気もこんなに汚い汚い言うほど汚いの?
ニュースの「重度汚染」っていう情報に踊らされてるだけなんじゃないの?
病は気から的な状態なのでは?


その疑問に
上海歴2週間(しょぼい)のわたしがお答えしましょう・・・




これは割と空気がいい日の
ビル8階から見渡す街並みでございます
上海が誇る東方明珠塔が奥に見えますね!ドンファーミンジューターです。
なんか収まり悪いので日本語で言うなら「上海タワー」でいいとおもう、東方明珠塔です。 

これは濁りきった日の
ビル8階から見渡す街並みでございます
あれ・・・ない!!?
东方明珠塔が消えただと…!?
いくらズームしてもその姿見えやしないだろう…

そうです汚い空気は
まちのシンボルでさえ抹消してしまうのです


次にこちらをみてください
この霧にまみれる摩天楼・・・

間違いなく魔物がいる。
ボス戦の予感が半端じゃありません。
こうなってくるとこの手前の変な形の建物もセーブポイントに見えてきます。

そういうわけで、上海にはちょくちょく魔物棲んでました。
基本的に毒状態なので、1日外歩くともう喉をやられます。

北京はこれを上回る魔窟かと思うと、身震いがするぜ。


このままじゃこれから生まれてくる子たちに申し訳が立たない。
いま、何が出来るんだろう?



よん

2013年2月11日月曜日

おみやげ

ただいまですーーーーー!!!!!!!
いやー、素晴らしいですね。遥か向こうまで見渡せる澄んだ空気というのは・・・!
昨日の元旦を迎えた上海なんて、花火のしすぎて道路の先が霞んで見えましたよ。


今日は
上海で買ってきたとっておきのおみやげを、
みなさんに紹介しようと思います。

”日語会話 日本語会話一秒で上手になる 一秒就KO”

一秒で上手になるとはまた大きく出ました。
しかしこの下にある3つの例文を見てください。
左から見ていきましょう。

生活の会話「うらやましい!」
旅行の会話「チェックインしたいんです。」
買い物の会話「ため、試してみてもいいですか。」

どうした落ち着け!
表紙から期待が高まります。


中の例文を紹介しましょう。

A.今日の新聞をもらえませんか。
B.はい、みもろください。

この本を教科書に使うことの危険性が一発でわかりますね!
元の言葉がなんだったのかわからないほどの豊かな発想に感動すら覚えます!


A.何をやってるんですか。このスープの中にごきぶりが入ってますよ。
B.そうですか。ちょっと見ます。

大事件だよ!!!!!!!!
なのにこの店員の冷静っぷりといったら。日本語訳だけかと思いきや原文でも
客のあわてっぷりに対して「ほんと?ちょっと見てみるね」くらいの軽さ。

あまりのクオリティに開いた口が塞がりません。

A.すみません。外国へ手紙を出すのはいくらですか。
B.すみません。よく分かりません。

間違えて店員じゃないひとに訊いちゃったのかな?これは・・・
いずれにせよこの例文に一体何の価値があるというのか。

A.私って、失業だし、愛人もいないし、死んじゃおうかな~。
B.どうしてそう思うの。まだ両親に愛されているじゃない。

このレベルまで来るともうどうツッコんでいいか分かりません。
死んじゃおうかな~。じゃないよ!
あんたどんな日本語覚えさせようとしてるんだよ!!!

A.危ない。こっちに来ないで。
B.私は母と一緒になりたい。

本当に危ない!!!!
この例文からは事件の香りがプンプンしますね!!!!




というわけで、まだまだまだまだたくさんツッコみどころがあって紹介しきれない
”日語会話 日本語会話一秒で上手になる 一秒就KO”
一秒で上手になれたでしょうか。

実はCDもついているんですが、怖くて聞く気が起きません。
240分もこのCDを聞いた暁にはどんな日本語が出来上がるでしょうか。

本だけでもこんなにひどいのに・・・
ボクちせんも気になるけど、このわざとらしい「道に迷ったなぁ~。」も
なかなか気になる存在です。



とにかくわたしはそれでもひたすら一秒を推してくる
この本の作者を問いただしてやりたい気持ちでいっぱいだ。





よん

2013年2月10日日曜日

おつかれさま日記


こんばんわ!!!!
わたしはあと4時間で飛行機に向かわねばならないため
寝るのか。寝ないのか。それが問題だ。なうです。

たぶん記事があがる(中国ではgoogleが使えないため、代わりにあげてもらってる)のは
わたしが日本に着いた頃になるだろうが
とにかく今は上海深夜1時なんだ。

長いようで短かった2週間がいよいよ終わりを迎えました・・・。
道は凸凹してて10分歩くだけで疲れるし
トイレの紙は流しちゃいけないし公共のトイレは基本的に汚いし
空気汚くてメガネも汚れるの早いし
ありがたいけどもうお腹爆裂しちゃうよ!!ってくらい食べさせられるし
たった2週間だ けどへたれなわたしはたのしみながらも正直どこかで日本恋しかった。
そういうホームシック状態のことを中国語で「想家」といいます。まじシャンジャー。

だけど今日、外灘の川沿いを歩いて夜景を見ていたら
どうしてだろうこの日々がとても大切に思えたんだtonight!!!!!




そして新年を迎え、バンバン打ちあがる花火を見て
わたしは最終日を元旦に迎えられたことをしあわせに思いました・・・。
わたしのなかで勝手に「おつかれさま花火」ということにしました。


いろんなひとがいる。
いろんな価値観がある。
何かをしたときに、いろんなことを言われるかもしれ ない。
でもやらなくちゃ何も始まらない。
やらない後悔より、やる後悔。
(こころのポエムより抜粋)


というわけであした日本に帰ります。記事が上がる頃には今日だけど
私はいま新年を迎えたばかりで未だに爆竹が鳴ってる上海深夜1時にいるんだ!!!!

やっぱりちょっと中国で「日本人です」って言うことにためらう自分がいた。
もっと胸を張って「日本人です」って言えるような日本にしていきたいね。
人類仲良くしてほしいです。



・・・一言いいですか。







2013年2月8日金曜日

2週間のバトルの末

上海に来て2週間・・・
へっぽこなわたしもいくらか逞しくなりました・・・。

物を値切ったり
エスカレーターが動いていることをあたりまえと思わなくなったり(階段代わりにすること多い)
マイナス2度に耐えたり(雪も降ってる)
ビルの8階から東方明珠塔が見えるか見えないかでその日の空気汚染度を測れるようになったり
春節(旧正月)が近づいて閉まってる店が多くても耐えたり
さっきからずっと春節にはしゃぎまくったひとたちが
花火をぶちあげてる音が聞こえてきてても気にしないフリをしたり

いやー。逞しくなったな。
何度も食べすぎを経て
正直ムキムキです。






嘘です。


人民広場というちょっとにぎわってるところでは物乞いのひとが大変多く
来福士というデパートの地下で食べ物を食べてたりすると
「おい!金くれよ!」と言ってきたりするのですが
クールに無視を決め込みながらも
内心心臓爆裂(漢字多いけど中国語じゃないよ!)しそうです。

いやー。海外行くと、大抵物乞いのひとがいる。
なんで日本にはいないんだろう?わたしはいつも考える。

どこにいっても、物乞いのひとはいる。
土下座しながら大声を出し続けて、お金を乞うひとがいる。
なんで日本にはいないんだろう?

わたしはもしかして物を乞うということが法律で禁じられているのかと思いましたが
どうやらそう ではないらしく

日本新華僑報http://japanese.china.org.cn/ によると、
日本のホームレスはほんとうにお金がないひとたちというよりは、
日本の社会や人間関係に疲れてしまったひとが多いからなんだと。

海外のホームレスとは、ホームレスに至るまでの理由が違うかららしい。

あと、日本は賞味期限の切れたものをきれいなまま捨てるから
それで食べ凌いでいけるから。とか・・・

うーん。

海外のひとは、物乞いのひとがいたらお金をあげるひとって珍しくない。
若いひとでも、軽い気持ちでお金をあげたりする。
でも日本に物乞いのひとがいたところで日本のひとは果たしてお金をあげるだろうか。

「物を乞う」ということに対して恥ずかしがる精神。
他人に興味がな い性質。

最近多発するイジメ問題もそうだし、
アイドルに関する扱いもそうだけど、
もしかしたら日本は、弱いものを救済するシステムがないのでは?

わたしはこの問題に直面するとき、日本人という現象を客観的にみれるような気がします。





ちょっとシリアスな話になってしまったので、
今日買った2枚で10元(約150円)のパンツを紹介します。







まず目に入りました。
「女の子は き わ い 好き」
何を言うてんねん。
わたしは思わず買うことを決意しました。

もう一枚何を買おうかとぺらりとパンツの束をめくると、右のパンツが現れました。
「最もよい選択」

祝福されたと感じたわたしは、デザ インに疑問を抱きながらも
そのパンツを買わざるを得なかったのでした・・・

エセ日本語、たまらん。

ただかつて台湾で買ったパンツの札に書いてった「にるだげご」を越える日本語は
なかなか現れません。



よん



2013年2月6日水曜日

パッツパツ女子


これはわたしの周りのやさしい上海のみなさまとわたしの
戦いの記録である・・・






















そうしてわたしの戦いは幕を落とされ、

はや1週間越え・・・
もはや完敗なわたくし・・・・

わたしは上海に来る前より重量1.5倍増(推定)でお送りしております。



1.5倍とか盛ってるなー!こいつ盛ってるなー!!と思うでしょ?
ちゃうねん。もう、お腹パッツパツやねん。
体育座りすると、弾けそうやねん・・・・・・

なんかちょっと余すくらいがいいおもてなしという文化らしいですね?こちらは。
貧乏性のわたしは残したくないし
やはり食べるのが礼儀だと思うから、
せめぎあいやねん・・・パッツパツやねん・・・・・・。

ああ・・・。かつてないほどのパツパツ感に
わたしはどう立ち向かえばいいのか考え中です。

たべものをたべれるということは、幸せなことです。
ええ、確かに。
でも
でも・・・。

わたし今パッツパツやねん。




よん
よん

(↑てんぱり中)


2013年2月4日月曜日

アイドル文化とおんなのこを守るためのサミット 第3回


“アイドルと恋愛について”

こんにちわ。
ヨン・キモオタです。

峯岸みなみちゃんの坊主騒動についていいかなとも思ったのですがやはり、自称アイドル評論家として見過ごすわけにはいかないと思い、今回のインタビューを設けさせていただきました。

峯岸みなみちゃんが文春され(週刊文春に取り上げられ、話題になること。類語:フライデーされる)、お泊り発覚、のちに自主的に坊主になったということが今日本を騒がせているらしいですね。
もちろんわたくしキモオタですから、上海にいようとも情報はきっちり入手していますよ。フフフ。

この騒動に関して、またもやAKBに興味のあるファンのみならず有識者等々が意見を示し、ニュースにも取りだたされ、世間からも注目を集めています。


―――というわけで、本日のテーマは“アイドルと恋愛”ですが。基本的に、アイドルの恋愛についてヨン・キモオタ先生はどうお考えですか?

そうですね。アイドルが恋愛する。別にいいと思いますよ。「彼氏がいたんだ・・・」っていって、がっかりすることもありません。その時彼氏がいるアイドルを嫌に思う人たちがファンにならないという問題だけです。ただ、“恋愛禁止”といってインタビューでも「恋愛することないから、ときめきがないんです(笑)」とか「本当にモテないし、彼氏がいたことない。」とか答えてるような子たちが恋愛をするのはそれとは違う。“約束を破られた”という事実に、激しく失望します。「恋愛禁止だなんて、プライバシーの侵害」だとかいう意見はお門違いだと思う。例えば格闘家が50キロ以下の試合に出るために食事制限をするのと同じで、そういうビジネスなんですよ、アイドルというのは。“ 恋愛禁止”を掲げたアイドルというのは。それでも恋愛がしたいというなら、“恋愛禁止”のグループから出ていけばいいだけのこと。簡単なことです。そういう約束の上そのグループにいるんですから。


―――今回の問題はなんだったと思いますか?

全てですよね(笑)。まず、スクープされる内容が悪すぎた。「夜の仕切り屋」は、本人だけじゃなくて所属するすべての人に迷惑をかける。ただそれは昔からファンのあいだで噂されていたことなので、その噂をそのままらしく追加して書き上げただけかもれないけど・・・。だけど、その報道を受けて本人が自主的に坊主にしてしまったこと。それを適当に刈り上げた状態のまま、Youtubeにあげたこと。Youtubeというのがまた、体裁が悪すぎた。全世界が目撃できるわけだから。衝撃的すぎる絵・・・、おんなのこが坊主姿で号泣している動画がポジティブに見られるわけがない。それから「囚人」を連想してしまうのは、批判的な目線を持っているひとだけじゃないとおもう。


―――責めるべきは誰だと思いますか?

私は元々峯岸みなみちゃんが好きだからこそ、彼女本人と答える。約束を破ったこと。そして坊主を選んだこと。あれをyoutubeで公表するという道を選びここまで事を大きくし、峯岸みなみちゃんを渦中に送り込んだ周りのおとなたちはもちろんですが・・・。
1期生だけしかいかなった頃、初めてユニットを人気順にシャッフルしたとき彼女は「スカひら隊(当時の超選抜)」に選ばれたのにたった1回で下されたときのことを私はずっと思い返しています。あの時、彼女は号泣していた。決して強い人間ではないどころか、1期生のなかで一番泣いてる姿を見た気がする。A2公演が始まって、ユニット曲「渚のチェリー」は前田敦子ちゃんのバックダンサーで・・・心が折れてしまような出来事は、たくさんあった。それでもここまでやってこれるしたたかさと立ち直る精神を持った子です。アイドルらしくないと言われたら、持ち前の頭の回転の速さでバラエティ班に回った。それから、MCなら任せてと言える自分の立ち位置を見つけた。
今まで見てきたからこそ、「何でそんなことしちゃったんだよ」って。増田有華ちゃんのお泊り報道のときもそうでしたけど。辞めるなら辞めるで、ファンを裏切らない形で辞めてほしい。だから前田敦子ちゃんの辞めたあとあの記事が出たことに関しては、私は全く何も思ってないです。


―――ヨン・キモオタ先生はどうすればよかったと思いますか?

約束を破るな。でも正直、嘘を吐くならつくでいいからそれを突き通せよ!と思う気持ちもある。“恋愛禁止”なら「モテない」とか言うなら、嘘だと言われようと潔くないと言われようと、「お泊りは確かにしましたけど一晩中プレステしてました」でいい。嘘を吐かず坊主にすることが果たして潔いか?私はそうとは思わない。批判を別のことに向けようとしているだけにしか思えない。坊主にするということは、何の禊にもなりませんよ。例えば恋愛禁止を破ったことに対する罰は、24時間誰かに監視されるとか、男の連絡先を全て決して今後もマネージャーに逐一チェックされるとか、その約束に関することでなきゃ何の意味もない。坊主にして誰の気持ちが晴れるというのか?ファンは約束を破 られて、その上大好きなアイドルの髪まで失って・・・ファンのことを本当に考えていたら、そんな行動にはならないよ。決意の表れが坊主って、体育会系の部活じゃないんだから。アイドルとしては最低の行動だと思います。厳しいことを言うようだけど。
相手は「ただの友達です」と言った。それでいいと思うんだよ。「え、相手のおんなのこが坊主にしてるのに?」って、白濱くんのほうだってアイドルなんだから、体裁がある。お互いの視点は、別問題だと思う。もちろん、本人たちには本人たちでいろいろあるだろうけど、それは本人らだけの問題で他人が口を挟むことじゃない。私たちの前に表面化されるのはそれぞれのアイドルとしての問題だから、それぞれの立場や体裁がある。それによって対応の違いがある。それは当然のことだよ。「男として」どうこうとかいうのは、それこそプライバシー侵害だと思う。



というわけで今回もあっちこっち行きましたがヨン・キモオタとしての意見をまとめると
・約束を破るな
・でもバレないなら仕方ない。ただ「ときめきがない(笑)」とかバレた時白々しいことは言うな。
・そしてその場合バレても嘘を突き通せ。伝家の宝刀「プレステしてました」。
・アイドルを貫け。

です。
あとついでに一言
・ファンと付き合うのは論外
です。一人のファンとだけ一線を越えるのは、他のファンに対する激しい裏切りだとおもう。私はファンと付き合うひとはアイドルを名乗る資格がないとおもう。











ヨン・キモオタ


2013年2月1日金曜日

負けてるデイズ

こんにちは。
わたしはいま上海で中国版ルー大柴化していますが
みなさまいかがお過ごしでしょうか。

 




















上海・・・
一言でいえば
なんて自由なところま(ma:~~ですか?→なんて自由なところやねん。)

電車の中でリンゴ丸かじりしたり
クラクション10秒くらい押し続けてみたりと
なんだかみなさんのびのびしてます。

わたしは着いてからずっといろんなひとに食事に連れてってもらい
たくさんおいしいものを食べていたら
人生初の胃もたれを起こしました。
上海、おそろしや。

火鍋が強敵すぎました。
ああいう追加していくたべものは好可怕啊~(めっちゃ怖いで~)。

正直に言うと楽しいけどバリ日本恋しいです。
5日目にしてとんだホームシックです。

強気なへたれとはこういうことなんだなぁと
他人事のように思うのであった。

今日は田子坊に連れて行ってもらったあとそこで朋友(ともだち)と別れ
日月光中心というなんとも中華な名前のショッピングモールに入ったのですが

広くて広くて真的(まじで)広くて
AB区とかあって
わたしは1時間も迷って
気が付いたときには何故かたこやきを食べてました・・・・

6個10元(150円)。気が付いたら食べてしまう
東京のたこ焼き屋に聞かせてやりたいお値段よ。

東京のたこ焼きは8個500円とか・・・
たこ焼き愛好家として聞いてやりたい!!!!
どんだけ高級なたこを使ってるのか!!!!


なにはともあれ
いまホテルの廊下で口論している声がして
我はびびってる。


たこ焼きマニアよん~あべのやまちゃんが好きです~(上海にて)